VOCABOLaudio
Pronunciación italiana de alta calidad de hablante nativo. Más de 16000 archivos de audio
🔀 Palabras aleatorias

che

[ke]

Frases relacionadas 'che'

… che è un piacere … lo cual es un placer
a che fine ¿para qué?
a che ora ci vediamo? ¿a qué hora quedamos?
a che ora parti? ¿a qué hora sales?
a condizione che siempre que
a meno che a menos que
a meno che non... a menos que...
a patto che siempre que
a seconda che dependiendo de si
accorgersi che darse cuenta de que
adesso che ahora que
aiutati che Dio t'aiuta ayúdate a ti mismo y dios te ayudará
aiutati che il ciel t'aiuta ayúdate a ti mismo y el cielo te ayudará
al punto che hasta tal punto que
animale che si ciba di carogne animal que se alimenta de carroña
appena che tan pronto como
aver di che tener de qué
avere il fiato che sa di aglio tener el aliento a ajo
avere la terra che brucia sotto i piedi sentir cómo arde la tierra bajo los pies
avere la voce che va e viene tener una voz que va y viene
avere paura che tener miedo de que
basti ricordare che basta con recordar que
can che abbaia non morde el perro que ladra no muerde
cane che abbaia non morde el perro que ladra no muerde
capire che entender que
capire che cosa entender qué
caso che en caso de que
che amore! ¡qué bonito!
che andrà in onda da que se emitirá a partir del
che bello! ¡qué bonito!
che c'è? ¿qué pasa?
che cazzo qué diablos
che ci vuole lo que hace falta
che colpisce que llama la atención
che comprende tutto que lo abarca todo
che concilia il sonno que ayuda a conciliar el sueño
che consente que permite
che cosa qué
che cosa c'è da...? ¿qué pasa con...?
che cosa c'è di...? ¿qué pasa...?
che cosa c'entra? ¿qué tiene que ver eso?
che cosa è accaduto? ¿qué ha pasado?
che cosa fai? ¿qué estás haciendo?
che cosa ne pensi? ¿qué te parece?
che cosa significa? ¿qué significa eso?
che cosa succede? ¿qué pasa?
che cosa vuoi? ¿qué quieres?
che culo! ¡menudo golpe de suerte!
che Dio mi aiuti que dios me ayude
che fa bene que es bueno para la salud
che fa dormire que ayuda a dormir
che fa impazzire que vuelve loco
che fa risparmiare lavoro que ahorra trabajo
che fai? ¿qué haces?
che fine ha fatto ¿qué ha sido de él?
che fotte ¡menuda pasada!
che giorno di ¿qué día es hoy?
che gironzola que anda por ahí
che guevara ¡qué guevara!
che lavora que trabaja
che lavoro fai? ¿a qué te dedicas?
che lavoro? ¿en qué trabajo?
che livella que nivela
che ne pensi? ¿qué te parece?
che noia! ¡qué aburrido!
che non regge que no se sostiene
che ora è ¿qué hora es
che ora fai? ¿qué vas a hacer ahora?
che ore sono? ¿qué hora es?
che piace que gusta
che pizza! ¡menuda pizza!
che provoca assuefazione que crea adicción
che sa di birra que sabe a cerveza
che sa leggere e scrivere que sabe leer y escribir
che salta agli occhi que llama la atención
che sarà mai ¿qué será eso?
che sarà, sarà lo que tenga que ser, será
che si può afferrare que se puede agarrar
che si può capire que se puede entender
che si può insegnare que se puede enseñar
che si sente solo que se siente solo
che sovvenziona que subvenciona
che sta in piedi da solo que se sostiene por sí solo
che subisce un abbassamento della temperatura que experimenta un descenso de la temperatura
che te farebbi ¿qué harías tú?
che tempo fa? ¿cuánto tiempo hace?
che ti prende ¿qué te pasa?
che trionfa su tutto que triunfa sobre todo
che va a zonzo que va de un lado a otro
che va per le lunghe que se alarga
che vita! ¡menuda vida!
che vita! (esclamazione) ¡menuda vida!
ciò che lo que
ciò che è è lo que es, es
coloro che aquellos que
comprendere che comprender que
comprendere che cosa entender qué
con che ¿con qué?
costi quel che costi cueste lo que cueste
da che mondo è mondo desde tiempos inmemoriales
dare a Cesare quel che è di Cesare dar a césar lo que es de césar
dedurre che deducir que
di che cosa si tratta? ¿de qué se trata?
di che cosa? ¿de qué?
di modo che de modo que
dopo che después de que
è bene ricordare che conviene recordar que
e che più? ¿y qué más?
esserci che non va a que haya algo que no va bien en
evitare che evitar que
fa agli altri quel che vorresti fosse fatto a te trata a los demás como te gustaría que te trataran a ti
fare in modo che asegurarse de que
finire ciò che si è iniziato terminar lo que se ha empezado
fino a che hasta que
già che ci sei ya que estás aquí
grasso che cola grasa que gotea
il bue che dà del cornuto all'asino el buey que llama «cuernudo» al burro
il bue che dice cornuto all'asino el buey que llama «cuernudo» al burro
il mio sesto senso dice che mi sexto sentido me dice que
in modo che de modo que
indumento che non calza bene prenda que no sienta bien
io che ne so? ¿qué sé yo?
istituto che effettua bancogiri entidad que realiza transferencias bancarias
la vendetta è un piatto che va servito freddo la venganza es un plato que hay que servir frío
lascia il tempo che trova no le des más importancia de la que tiene
laureata che continua gli studi licenciada que sigue estudiando
laureato che continua gli studi licenciado que sigue estudiando
ma che cacchio! ¡pero qué coño!
ma che diamine! ¡pero qué demonios!
ma che dici! ¡pero qué dices!
ma di che ¿pero de qué?
male che vada en el peor de los casos
mangiare quello che gli pare comer lo que le apetezca
meglio poco che niente más vale poco que nada
meglio soli che mal accompagnati más vale estar solo que mal acompañado
meglio soli che male accompagnati más vale estar solo que mal acompañado
meglio tardi che mai más vale tarde que nunca
meglio tirare a campare che tirare le cuoia más vale ir tirando que estirar la pata
meglio un uovo oggi che una gallina domani más vale un huevo hoy que una gallina mañana
meno che menos que
meno... che a menos que...
non ... che no... que
non aver di che no tener con qué
non avere niente a che fare no tener nada que ver
non avere niente a che vedere no tener nada que ver
non c'è che dire no hay nada que decir
non c'è di che no hay de qué
non è tutto oro quello che luccica no es oro todo lo que reluce
non è tutto oro quello che riluce no es oro todo lo que reluce
non sapere che cosa fare no saber qué hacer
non sapere che pesci pigliare no saber qué hacer
non sapere che pesci prendere no saber qué hacer
non sapere più a che santo votarsi no saber a qué santo recurrir
olore che non stinge color que no destiñe
ora che ahora que
ora più che mai … ahora más que nunca…
paese che vai, usanza che trovi a dónde fueres, haz lo que vieres
paese che vai, usanze che trovi en cada país, sus propias costumbres
pare che parece que
parere che opinión de que
peggio che andar di notte peor que salir de noche
per il fatto che por el hecho de que
per ordini che vengono dall'alto por órdenes que vienen de arriba
per paura che por miedo a que
per quel che vale por si sirve de algo
persona che arriva persona que llega
persona che combina matrimoni persona que organiza bodas
persona che lavora come un cane persona que trabaja como un burro
persona che non conta più nulla persona que ya no cuenta para nada
persona che sa leggere il labiale persona que sabe leer los labios
persona che vive nei boschi persona que vive en el bosque
piccolo pezzo che resta di una cosa consumata pequeño trozo que queda de algo que se ha consumido
più che más que
più che abbastanza más que suficiente
più che altro más bien
più che sufficiente más que suficiente
più facile a dirsi che a farsi es más fácil decirlo que hacerlo
più... che más... que
piuttosto che en lugar de
posto che dado que
presumendo che suponiendo que
prima che antes de que
quasi che casi como si
quel che lo que
quel che è fatto è fatto lo hecho, hecho está
quello che lo que
rendersi conto che darse cuenta de que
sapere che saber que
sembrare che parece que
sentire che sentir que
senza di che sin lo cual
si dice che se dice que
solo che solo que
squadra che vince non si cambia si un equipo gana, no hay que cambiarlo
sta di fatto che lo cierto es que
supponendo che suponiendo que
tanto va la gatta al lardo, che ci lascia lo zampino de tanto ir la gata a por la manteca, acaba dejando allí la huella de una pata
temere che temer que
tranne che excepto que
tutto è bene ciò che finisce bene todo está bien si acaba bien
tutto è bene quel che finisce bene todo está bien si acaba bien
tutto quello che puoi fare todo lo que puedas hacer
tutto tranne che todo menos
un gran che bastante
uno dei tanti che uno de los muchos que
uomo che si è fatto da se un hombre que se ha hecho a sí mismo
visto che dado que

Palabras relacionadas

creato caricare caposaldo consueto colla cima cresima capolinea cantuccio campanile contorno collina confinare commerciante complessivo creatore

En VOCABOLaudio puedes escuchar la pronunciación italiana de “che”, con transcripción fonética, traducciones, sinónimos y ejemplos de uso.

Productos patrocinados

Dieci. Lezioni di italiano. A1

Amazon

Easy Italian Phrase Book

Amazon

Sony WH-CH520 | Cuffie Wireless

Amazon

Vocabolaudio participa en el Programa de Afiliados de Amazon. Al hacer clic en los enlaces de compra y completar un pedido, se generará una comisión a favor del proyecto sin ningún coste adicional para el comprador.