chi
[ki]- quién
Frases relacionadas 'chi'
| a chi di dovere | a quien corresponda | |
| a chi lo dici | ¿a quién se lo dices? | |
| chi (lettera) | quién | |
| chi agisce | quien actúa | |
| chi aspetta | quien espera | |
| chi ben comincia è a metà dell'opera | quien bien empieza, ya tiene la mitad del trabajo hecho | |
| chi beneficia della libertà condizionata | ¿quiénes pueden acogerse a la libertad condicional? | |
| chi cerca trova | quien busca, encuentra | |
| chi di spada ferisce, di spada perisce | quien a espada hiere, a espada muere | |
| chi dorme non piglia pesci | quien duerme, no pesca | |
| chi è causa del suo mal pianga sé stesso | el que se lo busque, que se lamente de sí mismo | |
| chi fa da sé fa per tre | quien se las arregla por sí mismo, sale ganando por triplicado | |
| chi ha denti non ha pane e chi ha pane non ha denti | quien tiene dientes no tiene pan, y quien tiene pan no tiene dientes. | |
| chi impone la disciplina | quién impone la disciplina | |
| chi l'avrebbe mai detto | ¿quién lo hubiera dicho? | |
| chi la dura la vince | quien aguanta, gana | |
| chi lavora per mantenere la famiglia | quien trabaja para mantener a su familia | |
| chi nasce tondo non muore quadrato | quien nace redondo no muere cuadrado | |
| chi non fa non falla | quien no hace nada, no se equivoca | |
| chi non risica non rosica | quien no arriesga, no gana | |
| chi non semina non raccoglie | quien no siembra, no cosecha | |
| chi opera | quiénes son los que trabajan | |
| chi prima arriva meglio alloggia | el primero en llegar se lleva la mejor habitación | |
| chi primo arriva meglio alloggia | a quien madruga, dios le ayuda | |
| chi semina vento raccoglie tempesta | quien siembra vientos, cosecha tempestades | |
| chi si accontenta gode | quien se conforma, disfruta | |
| chi si assomiglia si piglia | los que se parecen, se atraen | |
| chi si ferma è perduto | quien se detiene, está perdido | |
| chi si loda s'imbroda | quien se alaba, se desacredita | |
| chi si scusa si accusa | quien se disculpa, se acusa | |
| chi tace acconsente | quien calla, consiente | |
| chi troppo vuole nulla stringe | quien mucho quiere, nada consigue | |
| chi trova un amico trova un tesoro | quien encuentra un amigo, encuentra un tesoro | |
| chi va piano va sano e va lontano | quien va despacio, va sano y llega lejos | |
| chi vivrà vedrà | el tiempo lo dirá | |
| con chi | con quién | |
| dimmi con chi vai e ti dirò chi sei | dime con quién vas y te diré quién eres | |
| e chi ne ha, più ne metta | y quien tenga más, que lo añada | |
| ho chi minh | ho chi minh | |
| ho chi minh (città) | ho chi minh | |
| ride bene chi ride ultimo | el que ríe el último, ríe mejor |
Palabras relacionadas
En VOCABOLaudio puedes escuchar la pronunciación italiana de “chi”, con transcripción fonética, traducciones, sinónimos y ejemplos de uso.
Productos patrocinados
Piccolo dizionario visuale
Amazon
Dieci. Lezioni di italiano. A1
Amazon
Collins Italian Visual Dictionary
AmazonVocabolaudio participa en el Programa de Afiliados de Amazon. Al hacer clic en los enlaces de compra y completar un pedido, se generará una comisión a favor del proyecto sin ningún coste adicional para el comprador.