VOCABOLaudio
Pronunciación italiana de alta calidad de hablante nativo. Más de 16000 archivos de audio
🔀 Palabras aleatorias

di

[di]

Frases relacionadas 'di'

a carico di a cargo de
a cavallo di a caballo entre
a chi di dovere a quien corresponda
a colpi di a golpes de
a corto di sin
a costo di a costa de
a cura di a cargo de
a favore di a favor de
a ferro di cavallo en forma de herradura
a fin di con el fin de
a fin di bene con buenas intenciones
a fine di con el fin de
a fior di a flor de
a forma di con forma de
a forza di a fuerza de
a fronte di frente a
a furia di a fuerza de
a immagine e somiglianza di a imagen y semejanza de
a lato di junto a
a lume di candela a la luz de las velas
a misura di a la medida de
a parità di a igualdad de
a passo di lumaca a paso de caracol
a patto di siempre que
a prezzo di a un precio de
a prova di a prueba de
a rischio di en riesgo de
a rotta di collo a toda velocidad
a spese di a cargo de
a spina di pesce en espina de pescado
a suon di al son de
a suono di al son de
a titolo di spiegazione a modo de explicación
ad ogni morte di papa cada vez que muere un papa
ai danni di en perjuicio de
ai sensi di de conformidad con
al cospetto di ante
al cospetto di Dio ante dios
al di fuori di fuera de
al di sopra della mischia por encima de la melé
al limite di en el límite de
al pari di al igual que
all'indirizzo di a la dirección de
all'insegna di bajo el lema de
all'origine di en el origen de
alla luce di a la luz de
alla portata di al alcance de
alla stregua di al igual que
alle spalle di detrás de
ancora di salvezza salvavidas
andare a rotta di collo ir a toda velocidad
artista di strada artista callejero
assenza di ricchezza falta de riqueza
associazione di categoria asociación sectorial
associazione di promozione sociale asociación de promoción social
associazione di volontariato asociación de voluntariado
attestato di frequenza certificado de asistencia
attività di promozione actividades de promoción
auguri di buon compleanno felicidades por tu cumpleaños
auguri di compleanno felicidades por tu cumpleaños
auto di rappresentanza coches de representación
avere gli occhi foderati di prosciutto tener los ojos llenos de jamón
avere il fiato che sa di aglio tener el aliento a ajo
avere l'aspetto di un cane bastonato tener el aspecto de un perro maltratado
avere la coda di paglia tener la conciencia en remordimientos
avere la faccia di bronzo tener cara de bronce
avere le fette di prosciutto sugli occhi tener las lonchas de jamón en los ojos
avere le mani di pasta frolla tener las manos de masa quebrada
avere un vuoto di memoria tener un lapsus
avere uno stomaco di ferro tener un estómago de hierro
biglietto di ingresso entrada
castello di carte castillo de naipes
castello di sabbia castillo de arena
cavallo di battaglia caballo de batalla
cavallo di razza caballo de raza
cena di gala cena de gala
cena di lavoro cena de trabajo
chi di spada ferisce, di spada perisce quien a espada hiere, a espada muere
coda di cavallo cola de caballo
coi piedi di piombo con pies de plomo
col patto di con la condición de que
colto di sorpresa tomado por sorpresa
con aria di sfida con aire desafiante
con buona pace di con todo respeto a
con cognizione di causa con pleno conocimiento de causa
con un po' di immaginazione con un poco de imaginación
contemporaneo di contemporáneo de
contenuto di un romanzo argumento de una novela
cospargere il capo di cenere espolvorear ceniza sobre la cabeza
dare a Cesare quel che è di Cesare dar a césar lo que es de césar
dare spettacolo di sé hacer el ridículo
del senno di poi son piene le fosse las fosas están llenas de sabidurías a posteriori
di alto livello de alto nivel
di bene in meglio cada vez mejor
di bocca in bocca de boca en boca
di cotte e di crude de todo tipo
di frequente con frecuencia
di giorno in giorno día a día
di gran carriera a toda velocidad
di grazia por favor
di lana caprina de lana de cabra
di lì a de ahí a
di male in peggio de mal en peor
di mattina por la mañana
di netto neto
di nome llamado
di notte tutti i gatti sono bigi de noche, todos los gatos son grises
di notte tutti i gatti sono grigi por la noche, todos los gatos son grises
di per sé en sí mismo
di primo acchito a primera vista
di primo ordine de primer orden
di professione de profesión
di profilo de perfil
di punto in bianco de repente
di qua da a partir de aquí
di questi tempi últimamente
di questo passo a este ritmo
di rappresentanza de representación
di recente hace poco
di riserva de reserva
di rito de rigor
di santa ragione una buena paliza
di sera por la noche
di sorpresa por sorpresa
di straforo de pasada
di stretta misura por los pelos
di tasca propria de su propio bolsillo
di tutti i tempi de todos los tiempos
di tutto cuore de todo corazón
di tutto riposo de total descanso
di ultima generazione de última generación
di ultima istanza de última instancia
di un'altra pasta de otra masa
di vedetta de vigilancia
di vista a simple vista
dimostrare di possedere demostrar que se posee
divieto di circolazione prohibición de circulación
divieto di fermata prohibición de parar
divieto di parcheggio prohibición de aparcar
divieto di sorpasso prohibición de adelantar
divieto di sosta prohibición de aparcar
divieto di transito prohibición de circulación
dopo di te después de ti
due teste sono meglio di una dos cabezas piensan mejor que una
è tempo di voltare pagina es hora de pasar página
essere di sentinella hacer guardia
essere duro di udito tener problemas de audición
essere in una botte di ferro estar a salvo
essere in via di estar en proceso de
essere un pezzo di pane ser un trozo de pan
essere un'ancora di salvezza ser un salvavidas
evitare di evitar
evitare inutili giri di parole evitar rodeos innecesarios
fare tanto di cappello quedarse boquiabierto
farmacia di turno farmacia de guardia
fasciarsi la testa prima di rompersela prevenir antes de que sea demasiado tarde
for di porque de
fuor di fuera de
fuora di fuera de
fuori di fuera de
fuori di mente fuera de sí
fuori di sé fuera de sí
guanto di paraffina guante de parafina
in assenza di a falta de
in assetto di guerra en estado de guerra
in balia di a merced de
in brodo di giuggiole en un baño de miel
in fatto di en lo que respecta a
in favore di a favor de
in fin di vita a punto de morir
in funzione di en función de
in linea di massima en general
in luogo di en lugar de
in nome di en nombre de
in nome di Dio en nombre de dios
in occasione di con motivo de
in pericolo di vita en peligro de muerte
in presenza di en presencia de
in procinto di a punto de
in punta di piedi de puntillas
in qualità di en calidad de
in ragione di a causa de
in sede di durante la
in tanti anni di carriera a lo largo de tantos años de carrera
in termini di en términos de
in una botte di ferro a buen recaudo
in via di en proceso de
incapace di intendere e di volere incapaz de comprender y de decidir
informare qualcuno di qualcosa informar a alguien de algo
inventare di sana pianta inventarse de la nada
la bellezza di la belleza de
lanciare il guanto di sfida lanzar un desafío
lettera di auguri carta de felicitación
lettera di auguri di buon compleanno carta de felicitación de cumpleaños
lettera di elogio carta de recomendación
lettera di incarico carta de nombramiento
lettera di presentazione carta de presentación
lettera di referenze carta de referencia
lettera di richiamo carta de advertencia
lieto di incontrare encantado de conocerte
luogo di vacanza lugar de vacaciones
ma di che ¿pero de qué?
mangiare di fretta comer con prisas
mangiare di tutto comer de todo
meglio di niente más vale eso que nada
meglio di nulla más vale eso que nada
miliardo di volte mil millones de veces
milione di volte un millón de veces
nei panni di en el papel de
nel seno di en el seno de
nelle mani di en manos de
non c'è di che no hay de qué
non capita spesso di no suele ocurrir que
non di solo pane vive l'uomo el hombre no vive solo de pan
non vendere la pelle dell'orso prima di averlo ucciso no vendas la piel del oso antes de haberlo matado
obbligo di frequenza obligación de asistencia
ospite di riguardo invitado de honor
pacchetto di patatine paquete de patatas fritas
penso di sì creo que sí
per alzata di mano a mano alzada
per amore di por amor a
per effetto di como consecuencia de
per forza di cose por fuerza de las circunstancias
per l'amor di dio por el amor de dios
perdere di significato perder su significado
permesso di soggiorno permiso de residencia
piacere di conoscerla encantado de conocerla
piatto di pasta plato de pasta
piè di pagina pie de página
più frequente di quanto si creda más frecuente de lo que se cree
presa di coscienza toma de conciencia
presa di rete toma de red
qualcosa di concreto algo concreto
qualcosa di positivo algo positivo
quota di maggioranza participación mayoritaria
responsabile di produzione jefe de producción
rimanere di stucco quedarse boquiabierto
rinnovare il permesso di soggiorno renovar el permiso de residencia
romanzo di formazione novela de formación
rosso di sera, bel tempo si spera si al atardecer el cielo se tiñe de rojo, se espera que haga buen tiempo
rosso di sera, buon tempo si spera si al atardecer el cielo está rojo, se espera que haga buen tiempo
rullo di tamburi redoble de tambores
saltare di palo in frasca ir de un tema a otro sin sentido
saper di aglio sabor a ajo
scatti di carriera etapas de la carrera profesional
scheda di rete tarjeta de red
scivolare su una buccia di banana resbalarse con una cáscara de plátano
sentimento di amarezza sentimiento de amargura
senza esclusione di colpi sin piedad
si prega di scegliere por favor, elija
significato di significado de
socio di maggioranza accionista mayoritario
soggiorno di lungo periodo estancia de larga duración
sono innamorata di te estoy enamorada de ti
sono innamorato di te estoy enamorado de ti
sotto pena di bajo pena de
sotto una campana di vetro bajo una campana de cristal
sta di fatto che lo cierto es que
sul filo di por los pelos
sul piede di guerra en pie de guerra
sul punto di a punto de
sul sentiero di guerra en el camino de la guerra
sull'orlo di al borde de
sulla bocca di en la boca de
teatro di prosa teatro de prosa
test di ingresso prueba de acceso
torta di compleanno tarta de cumpleaños
tra il dire e il fare c'è di mezzo il mare entre el decir y el hacer hay un mundo de diferencia
tutto un altro paio di maniche eso ya es otra historia
un altro paio di maniche eso ya es otra historia
un'immagine vale più di mille parole una imagen vale más que mil palabras
una mela al giorno leva il medico di torno una manzana al día mantiene alejado al médico
una mela al giorno toglie il medico di torno una manzana al día mantiene alejado al médico
vuoi anche una fetta di culo? ¿también quieres un trozo de culo?

Palabras relacionadas

debutto dileguare destra drizzarsi drappeggiare disposizione drenaggio dollaro darsi dimostrazione diluvio direttissimo domestico dolcezza digressione disputarsi

En VOCABOLaudio puedes escuchar la pronunciación italiana de “di”, con transcripción fonética, traducciones, sinónimos y ejemplos de uso.

Productos patrocinados

Grammatica pratica della lingua italiana

Amazon

Piccolo dizionario visuale

Amazon

Sony WH-CH520 | Cuffie Wireless

Amazon

Vocabolaudio participa en el Programa de Afiliados de Amazon. Al hacer clic en los enlaces de compra y completar un pedido, se generará una comisión a favor del proyecto sin ningún coste adicional para el comprador.