Pronunciación italiana de alta calidad de hablante nativo. Más de 16000 archivos de audio
una ˈuːna

Frases relacionadas 'una'

a una certa distanza da a cierta distancia de
a una cifra de un solo dígito
accelerare una pratica agilizar un trámite
acquistare una macchina comprar un coche
ancora una cosa una cosa más
ancora una volta una vez más
appartamentino a una stanza pequeño piso de una habitación
applicare una norma aplicar una norma
aprire una posizione abrir una posición
asciugare una lacrima secarse una lágrima
avera una brutta fama tener mala fama
avere una brutta cera tener mal aspecto
avere una brutta faccia poner mala cara
avere una faccia da scemo tener cara de tonto
avere una faccia da stupido tener cara de tonto
avere una gran voglia di tener muchas ganas de
avere una voglia matta di tener unas ganas locas de
avventura di una notte una aventura de una noche
bere una bibita tomarse un refresco
braccio di una gru brazo de una grúa
buttare in mezzo a una strada dejar tirado en plena calle
c'era una volta érase una vez
caricare una foto subir una foto
chiudere in una capsula encapsular
chiudere una lettera con terminar una carta con
chiudere una posizione cerrar una posicion
ciclo di una malattia ciclo de una enfermedad
combattere una guerra librar una guerra
come un elefante in una cristalleria como un elefante en una cristalería
come una volta como antes
cominciare una relazione empezar una relación
comprare una scorta di comprar una reserva de
comunicare una notizia a comunicar una noticia a
condurre una campagna per llevar a cabo una campaña para
condurre una vita rustica llevar una vida rústica
controllare una persona controlar a alguien
correre come una lepre correr como una liebre
costituire una minaccia suponer una amenaza
da una parte por un lado
da una vita desde siempre
dare una cornata a dar una cornada a
dare una festa organizar una fiesta
dare una guardata a echar un vistazo a
dare una manata dar una palmada
dare una mano echar una mano
dare una mano a echar una mano a
dare una notizia a dar una noticia a
dare una pacca a dar una palmada a
dare una punizione severa a castigar severamente a
dare una ripulita dar una limpieza
dare una risposta dar una respuesta
dare una stretta su apretar un poco
dare una testata a dar un cabezazo a
darsi una mossa ponerse las pilas
datti una calmata! ¡tranquilízate!
descrivere una persona describir a una persona
di una volta de antaño
due teste sono meglio di una dos cabezas piensan mejor que una
due torti non fanno una ragione dos errores no hacen un acierto
durata di una carica autonomía de la batería
è una parola es una palabra
è una questione di vita o di morte es una cuestión de vida o muerte
è una questione di... es una cuestión de...
esplorare con una sonda explorar con una sonda
essere investito da una macchina ser atropellado por un coche
essere una buona forchetta ser un buen comilón
essere una delusione ser una decepción
essere una pizza ser una pizza
far partecipare a una corsa hacer que alguien participe en una carrera
far partecipare a una gara hacer que alguien participe en una competición
fare di una mosca un elefante hacer una montaña de un grano de arena
fare una brutta fine acabar mal
fare una campagna lanzar una campaña
fare una campagna in favore di lanzar una campaña a favor de
fare una chiamata a llamar a
fare una confezione regalo preparar un paquete de regalo
fare una confusione con confundir con
fare una copia di sicurezza hacer una copia de seguridad
fare una corsa salir a correr
fare una digressione hacer una digresión
fare una domanda hacer una pregunta
fare una magra figura di fronte a quedar en mal lugar ante
fare una paternale dar una reprimenda
fare una paternale (informale) dar una reprimenda
fare una pausa tomarse un descanso
fare una petizione presentar una petición
fare una piroetta dar una pirueta
fare una prenotazione hacer una reserva
fare una proposta di matrimonio pedirle matrimonio
fare una questione personale di tomárselo como algo personal
fare una radiografia hacerse una radiografía
fare una ramanzina dar una reprimenda
fare una ramanzina (informale) dar una reprimenda
fare una ricognizione di hacer un reconocimiento de
fare una riproduzione di hacer una reproducción de
fare una rissa montar una pelea
fare una ritrattazione retractarse
fare una scappata darse una escapada
fare una scena montar un escándalo
fare una scenata montar un escándalo
fare una scorta di hacer acopio de
fare una serrata hacer un cierre patronal
fare una telefonata a llamar por teléfono a
fare una tournée ir de gira
fare una visita a visitar
fare una vita dissoluta llevar una vida disoluta
farsi una ferita hacerse una herida
farsi una sega pajear
figlio di una cagna hijo de una perra
fornire una spiegazione dar una explicación
giocare una briscola più alta jugar una briscola más alta
gru (di una nave) grúa
ho una domanda tengo una pregunta
in una botte di ferro a buen recaudo
in una volta de una sola vez
inaugurazione di una casa inauguración de una casa
inventare una scusa plausibile inventarse una excusa creíble
investire una somma colocar una suma
l'ignoranza è una benedizione la ignorancia es una bendición
la fretta è una cattiva consigliera la prisa es mala consejera.
lavorare come una bestia trabajar como un burro
lavorare per una causa benefica trabajar por una causa benéfica
luce di una lampada la luz de una lámpara
meglio un uovo oggi che una gallina domani más vale un huevo hoy que una gallina mañana
membri di una famiglia miembros de una familia
mettere in una botte meter en un barril
nascita di una nazione el nacimiento de una nación
noleggiare una macchina alquilar un coche
non avere una grande opinione di no tener muy buena opinión de
non è stata una bella idea no fue una buena idea
non sopportare una medicina no tolerar un medicamento
opera di riassetto dopo una catastrofe operación de limpieza general de desastre
organizzare una cena organizar una cena
ottenere una polizza di assicurazione contratar una póliza de seguro
padronanza di una lingua dominio de una lengua
parlare come una macchinetta hablar como una máquina
partecipante a una conferenza participante en una conferencia
partecipare a una campagna participar en una campaña
partecipare a una conversazione participar en una conversación
piccolo pezzo che resta di una cosa consumata pequeño trozo que queda de algo que se ha consumido
porre una domanda hacer una pregunta
portare avanti da solo una trattativa llevar adelante una negociación por su cuenta
portare una ventata di freschezza aportar un soplo de aire fresco
postumi di una sbornia resaca
prendere con una briscola ganar con una briscola
prendere una batosta llevarse un buen golpe
prendere una chiamata atender una llamada
prendere una decisione tomar una decisión
prendere una medicina tomar un medicamento
prendersi una ciucca emborracharse
prendersi una ciucca (informale) darse una borrachera
prendersi una sbornia emborracharse
prendersi una sbronza emborracharse
presentare una domanda d'indennizzo presentar una solicitud de indemnización
prestare una somma prestar una cantidad a alguien
profanazione di una tomba profanación de una tumba
proteggere una persona proteger a una persona
pulire con una spugna limpiar con una esponja
puzzare come una capra apestar como una cabra
rappresentare una minaccia suponer una amenaza
ricevere una delusione d'amore sufrir una decepción amorosa
ricoprire una carica ocupar un cargo
rilasciare una garanzia emitir (una garantía)
riportare una vittoria sul nemico lograr una victoria sobre el enemigo
rispondere a una chiamata contestar una llamada
riuscire a sentirsi a proprio agio in una nuova situazione ser capaz de sentirse a gusto en una situación nueva
rubare una partita amañar un partido
sai una cosa? ¿sabes una cosa?
saltellare su una gamba saltar a la pata coja
scivolare su una buccia di banana resbalarse con una cáscara de plátano
scrivere una critica su escribir una reseña sobre
scrivere una dedica su escribir una dedicatoria en
scrivere una lettera escribir una carta
scrivere una ricetta escribir una receta
scrivere una sceneggiatura escribir un guion
se mia nonna avesse le ruote, sarebbe una carriola si mi abuela tuviera ruedas, sería una carretilla.
seguire una dieta dimagrante seguir una dieta para adelgazar
senza una lira sin un céntimo
sfruttare una donna aprovecharse de una mujer
simile a una perlina parecido a una cuenta
solo una volta solo una vez
sordo come una campana sordo como una campana
sotto una campana di vetro bajo una campana de cristal
subire una sconfitta sufrir una derrota
tassa una tantum impuesto excepcional
tenere una lettura dar una conferencia
tenere una seduta celebrar una sesión
titolare (di una carta) titular de la tarjeta
tradire una promessa romper una promesa
trovare una nuova sistemazione per encontrar un nuevo alojamiento para
trovare una soluzione a encontrar una solución a
una buona dose di... una buena dosis de...
una camicia ricamata in oro una camisa bordada en oro
una casa di quattro vani una casa de cuatro habitaciones
una casa in legno una casa de madera
una cinquantina unas cincuenta
una cosa una cosa
una cosa del genere algo así
una cosa divertente algo divertido
una donna senza un uomo è come un pesce senza bicicletta una mujer sin un hombre es como un pez sin bicicleta
una faccenda difficile un asunto complicado
una gran bella cosa algo estupendo
una macchina scoperta un coche descapotable
una manciata un puñado
una manciata di... un puñado de...
una mela al giorno leva il medico di torno una manzana al día mantiene alejado al médico
una mela al giorno toglie il medico di torno una manzana al día mantiene alejado al médico
una pasta d'uomo un tipo de lo más auténtico
una patata bollente un tema espinoso
una persona che... una persona que...
una persona tutta da scoprire una persona que hay que descubrir
una potenza amica una potencia amiga
una quarantina unas cuarenta
una rondine non fa primavera una golondrina no hace primavera
una settimana fa hace una semana
una specie di... una especie de...
una trentina una treintena
una ventina una veintena
una volta una vez
una volta al giorno una vez al día
una volta per tutte de una vez por todas
una volta sola una sola vez
vedi di darti una calmata! ¡intenta calmarte un poco!
vuoi anche una fetta di culo? ¿también quieres un trozo de culo?