| a proprio agio | a gusto | |
| a proprio giudizio | a su criterio | |
| a proprio rischio e pericolo | bajo tu propia responsabilidad | |
| amor proprio | amor propio | |
| amore proprio | amor propio | |
| aprire il proprio cuore | abrir el corazón | |
| dal canto proprio | por su parte | |
| essere di proprio gradimento | ser de su agrado | |
| essere di proprio gusto | ser de tu gusto | |
| essere farina del proprio sacco | ser fruto del propio esfuerzo | |
| fare del proprio meglio | dar lo mejor de uno mismo | |
| fare il proprio dovere | cumplir con el deber | |
| fissare il proprio domicilio | establecer su domicilio | |
| in cuor proprio | en lo más profundo de mi corazón | |
| in proprio | por cuenta propia | |
| morire per il proprio paese | morir por la patria | |
| nel proprio piccolo | a su manera | |
| nome proprio | nombre propio | |
| non sentirsi a proprio agio | no sentirse a gusto | |
| proprio al culmine di | justo en el momento álgido de | |
| proprio come | exactamente igual que | |
| proprio così | exactamente así | |
| proprio dall'inizio | desde el principio | |
| proprio loro | precisamente ellos | |
| proprio lui | precisamente él | |
| proprio noi | precisamente nosotros | |
| registrare il proprio arrivo | registrar su llegada | |
| riuscire a sentirsi a proprio agio in una nuova situazione | ser capaz de sentirse a gusto en una situación nueva | |
| sentirsi a proprio agio | sentirse a gusto | |
| sfruttare a proprio vantaggio | aprovechar en beneficio propio | |
| tornare al proprio posto | volver a su sitio | |
| vivere per conto proprio | vivir por cuenta propia |
En VOCABOLaudio puedes escuchar la pronunciación italiana de “proprio”, con transcripción fonética, traducciones, sinónimos y ejemplos de uso.
Vocabolaudio participa en el Programa de Afiliados de Amazon. Al hacer clic en los enlaces de compra y completar un pedido, se generará una comisión a favor del proyecto sin ningún coste adicional para el comprador.